SONY PVM-X1800 Moniteur de visionnage 4K HDR haute qualité TRIMASTER de 18,4 pouces

Le PVM-X1800 est un moniteur de visionnage 4K HDR haut de gamme de 18,4 pouces intégrant la dalle LCD haut de gamme sélectionnée par Sony qui offre une luminance de 1 000 cd/m² et le contretypage avec le moniteur de référence 4K HDR BVM-HX310. Le visionnage groupé sur le plateau, en studio et sur la paroi du car régie est ainsi facilité, tout comme l'installation en racks EIA de 19 pouces pour le montage, le mixage du son, etc.

TRIMASTER garantit une reproduction fidèle des couleurs, une imagerie précise et une qualité d'image homogène

L'architecture TRIMASTER de Sony assure la reproduction fidèle des couleurs, une imagerie précise et une qualité d'image homogène. Le panneau de commande et le système de traitement du signal présentent de nombreux avantages, notamment le traitement rapide, la linéarisation précise d'un signal d'entrée avec la fonction de transfert électro-optique, la reproduction fidèle des couleurs, etc.

Configuration de plusieurs moniteurs et maintenance simples

Avec le firmware V3.0, une fois que vous avez configuré un moniteur PVM-X1800, vous pouvez transférer ces paramètres à d'autres unités PVM-X3200, X2400 et X1800 via une clé USB, même si les écrans de la série PVM-X ont des tailles différentes. Cette fonction permet de réduire le temps lorsque vous devez configurer un grand nombre d'unités. En outre, le PVM-X1800 utilise une fonction de calibrage de la température des couleurs (balance des blancs) mettant en œuvre un logiciel. Cette fonction s'appelle Monitor AutoWhiteAdjustment**.

Prise en charge de la conversion HDR-SDR

Avec la licence de conversion HDR-SDR PVML-HSX1 en option, le PVM-X1800 prend en charge la conversion HDR-SDR dans les environnements de production Live. La licence active : la down-conversion de la 4K à la HD, la conversion de l'espace colorimétrique, la conversion OETF, la conversion progressive à entrelacée et la conversion Quad Link 3G vers la 12G à liaison unique. Elle permet également la sortie d'images converties vers d'autres moniteurs 4K ou HD à partir de la sortie moniteur améliorée. Cette fonction facilite la surveillance locale ou à distance des signaux convertis. Une licence d'essai est prise en charge depuis la V3. Elle peut être utilisée pour vérifier la fonction d'application de la conversion HDR-SDR unique de Sony. Elle est valable jusqu'à ce que 240 heures* environ se soient écoulées après un nouvel achat ou une mise à jour. La licence PVML-HSX1 en option est nécessaire pour une utilisation continue jusqu'à la date d'expiration.

* La durée de l'essai est liée à l'horloge interne du moniteur. Le décompte du temps sera effectué que vous utilisiez la licence ou non.

Prise en charge de la sortie du signal LUT 3D défini par l'utilisateur

Le firmware V3.0 et la licence de conversion HDR-SDR PVML-HSX1 en option prennent également en charge la sortie de signaux avec les LUT 3D définies et appliquées par l'utilisateur à partir de la sortie moniteur améliorée vers d'autres périphériques 4K/HD, ce qui accroît les performances des workflows de la production Live et des environnements de production de cinéma, de fictions, de publicités, de clips musicaux et de documentaires.

Avec le firmware V4.0, la licence optionnelle de sortie intégrée LUT 3D PVML-TDX1* permet uniquement au PVM-X1800 de sortir une image convertie en LUT 3D à partir de la sortie moniteur améliorée. Et la licence optionnelle de sortie de conversion de signal PVML-SCX1* permet au PVM-X1800 de sortir une image convertie de la 4K/UHD à la 2K/HD et de Progressive à Entrelacée, en plus de la conversion LUT 3D. En outre, les données de timecode et les données audio intégrées peuvent être transmises à partir de la sortie moniteur améliorée**.

* Les signaux Quad Link ou Dual Link sont automatiquement convertis en signal de liaison unique approprié.

**Cette fonction est disponible lorsque la PVML-HSX1 est également appliquée.

SR Live Metadata

La prise en charge des métadatas SR Live est assurée, afin que les paramètres du moniteur PVM-X1800 puissent correspondre au signal entrant. Dans le menu d'état, vous pourrez également vérifier les paramètres des métadatas SR Live sur un signal SDI entrant. Cette version permet d'optimiser l'utilisation du moniteur dans les workflows SR Live.

Dynamic Contrast Drive et Black Detail High/Mid/Low

Dynamic Contrast Drive est un nouveau système de contrôle du rétroéclairage qui modifie de façon dynamique la luminance du rétroéclairage de la dalle pour s'adapter aux changements de contenu, ce qui vous permet de contrôler l'équilibre entre les fortes et basses lumières d'un seul coup d'œil. La fonction peut être utilisée pour la reproduction des noirs dans des contenus sombres, tels que des scènes de nuit, et pour offrir des zones lumineuses spéculaires dans des contenus lumineux, tels que des scènes de paysages enneigés et de plage en été. La fonction Dynamic Contrast Drive offre un rapport de contraste dynamique de 1 000 000:1.

En raison de la nature des dalles LCD, certaines interférences du rétroéclairage sont inévitables. Pour compenser cela, le mode « Black Detail » High/Mid/Low permet un contrôle plus précis des nuances de noir sur les images sombres à faible APL (niveau moyen de luminance). Le niveau du rétroéclairage est réduit mais le gamma est maintenu pour une couleur et des niveaux de gris corrects. Cependant, les zones de luminance élevée peuvent être tronquées en raison de la plage dynamique du moniteur. Toutes les parties tronquées peuvent être affichées sous forme tronquée ou mises en évidence par des zébrures. Avec le firmware V3.0, ces parties tronquées peuvent également être visibles avec une courbe de roll-off.

Entrées de 12G-SDI et Quad-Link 3G-SDI à HD-SDI, ainsi que HDMI

Le PVM-X1800 dispose d'entrées 12G-SDI et accepte l'entrée Quad-Link 3G-SDI et une seule entrée HD-SDI pour les appareils traditionnels. Le moniteur prend également en charge une connexion HDMI pour l'affichage des entrées avec des formats de signaux allant de 640x480/60P PC à 4096x2160/60P 4:2:2 YCBC.

Divers moniteurs

Le moniteur de forme d'onde et le Vector Scope peuvent être affichés simultanément avec des échelles pour HDR et SDR, ce qui permet de confirmer le signal d'entrée et la luminance de sortie. Il existe trois affichages différents pour la luminance, le défilé RVB/YCBCR ou la superposition RVB avec affichage des zones hors gamut. La forme d'onde d'une ligne spécifique peut également être affichée.

En outre, avec le firmware V3.0, un oscilloscope de gamut de couleur sera disponible pour associer des couleurs dans l'espace standard CIE1931 avec l'affichage de la zone de l'espace colorimétrique.

Affichage Quad View unique avec 3D LUT défini par l'utilisateur

Le PVM-X1800 est équipé de la technologie Quad View permettant le réglage individuel de l'EOTF (SDR/HDR), de l'espace colorimétrique, de la matrice de transfert, de la température de couleur, du contraste, de la luminosité, du SDI/HDMI, du RVB/YCBCR et des LUT 3D définies par l'utilisateur pour chaque écran.

Avec le firmware V3.0, cette fonction sera améliorée pour prendre également en charge l'affichage des oscilloscopes lors de la surveillance en mode Triple image ou Double image.

Interface utilisateur améliorée et bouton de sélection du canal

La structure du menu (OSD) du moniteur a été améliorée de manière considérable pour rendre son fonctionnement plus rapide et intuitif. Le nouveau design permet de consulter et de régler rapidement les paramètres. Le bouton de sélection de canal évite que les utilisateurs ne commettent des erreurs de réglage accidentelles.

Amélioration des fonctionnalités pour les applications Studio et Editing

Avec le firmware V4.0, la fonction IMD (In-monitor Display) est prise en charge pour afficher un nom de source et des indications tally pour une utilisation en studio et en car régie. Elle permet de lire un protocole TSL et s'utilise non seulement sur un écran unique, mais également sur un affichage Quad View ou côte à côte. La fonction Chroma Up est utilisée pour l'étalonnage de la caméra. La télécommande parallèle est également utilisée pour un contrôle simple et rapide des fonctions du moniteur. Le sous-titrage est pris en charge sur HD-SDI pour les applications de montage et de contrôle qualité.

Fonctions optimisées pour une utilisation sur le terrain

Le PVM-X1800 est spécialement conçu pour les opérations sur le terrain grâce à son design léger et sa poignée (incluse) pour la portabilité. La prise en charge de la batterie 24 V CC permet une utilisation sur le terrain et le panneau de protection* en option protège l'écran LCD haut de gamme contre les chocs accidentels. La monture en berceau est également prise en charge. L'utilisation sur le terrain est encore améliorée grâce aux fonctions de fausses couleurs et de mise au point de la caméra (avec le firmware V3.0). La fonction de fausses couleurs attribue différentes couleurs au signal d'entrée selon les niveaux d'exposition, permettant de vérifier rapidement et efficacement l'exposition. La fonction d'aide à la mise au point « Focus Assist » affiche les images entrantes avec des contours plus nets pour permettre de déterminer la mise au point de la caméra. Les contours mis en évidence peuvent être affichés dans des couleurs sélectionnables par l'utilisateur pour une mise au point plus précise.

Avec le firmware V4.0, l'affichage de la grille affiche des lignes d'induction horizontales et verticales pour vérifier la disposition des sujets.

* Le panneau de protection en option ne peut pas être utilisé pendant l'utilisation du moniteur pour protéger l'écran de la chaleur du rétroéclairage.

Plusieurs possibilités de montage

Le PVM-X1800 peut être installé sur un rack standard EIA de 19 pouces pour une utilisation en studio ou en car régie. La monture en berceau et la fixation murale sont également disponibles pour l'installation sur un pied en C pour une utilisation sur le terrain et sur un bras de bureau pour le montage.

Son stéréo puissant avec suppression temporaire du son

Le PVM-X1800 inclut des haut-parleurs stéréo (2 W + 2 W) avec suppression temporaire du son.

Qualité d'image

Type de panneau

LCD à matrice active α-Si TFT

Taille de l'écran (en diagonale)

469,2 mm

Taille des pixels effectifs (H x V)

409,0 x 230,0 mm

Résolution (H x V)

3840 x 2160 pixels

Format

16:9

Efficacité des pixels

99,99 %

Couleurs d'affichage

Env. 1,07 milliard de couleurs

Fréquence d'images du panneau

48 Hz / 50 Hz / 60 Hz (48 Hz et 60 Hz également compatibles avec des cadences 1/1.001)

Angle de visualisation (panneau)

89°/89°/89°/89° (contraste haut/bas/gauche/droite > 10:1)

Balayage normal

Balayage 0 %

Sous-balayage

Sous-balayage de 3 %

Température de couleur

D60, D65, D93, DCI*1 et 1-10 utilisateur (réglables de 5 000 K à 10 000 K)

Luminance (spécifications du panneau) (standard)

1 000 cd/m²*2

Espace colorimétrique (gamut de couleur)

ITU-R BT.2020*3, ITU-R BT.709, DCI-P3*3, S-GAMUT3*3, S-GAMUT3.Cine*3

Matrice de transmission

ITU-R BT.2020 (la luminance non-constante est prise en charge), ITU-R BT.709

EOTF

2.2, 2.4, 2.6, 2.4 (HDR), S-Log3, S-Log3 (Live HDR), SMPTE ST 2084, ITU-R BT.2100 (HLG)

Temps de mise en route

Env. 30 minutes

Pour obtenir une qualité d'image stable, mettez le moniteur sous tension et laissez-le dans cet état pendant plus de 30 minutes.

Entrée

SDI

(12G/6G/3G/HD-SDI) BNC (x2), (3G/HD-SDI) BNC (x2), impédance d'entrée : 75 Ω asymétrique

Entrée HDMI

HDMI (HDCP2.3/1.4) (x1)

Contrôle via le port parallèle

RJ-45 8 broches (x1) (affectation de broche fixe)

Télécommande série (LAN)

Ethernet, 10BASE-T/100BASE-TX RJ-45 (x1)

Entrée DC

XLR 3 broches (mâle) (x1), 22 V/32 V CC (impédance de sortie 0,05 Ω ou moins)

Entrée USB

Connecteur USB (USB2.0) (x1)

Sortie

Sortie moniteur améliorée*4

(12G/6G/3G/HD-SDI) BNC (x2), (3G/HD) BNC (x1), impédance de sortie : 75 Ω asymétrique

Sortie SDI

(12G/6G/3G/HD-SDI) BNC (x2), (3G/HD-SDI) BNC (x2), impédance de sortie : 75 Ω asymétrique

Sortie audio moniteur

Mini-jack stéréo (x 1)

Sortie haut-parleur (intégrée)

2 W+2 W (stéréo)

Sortie casque

Mini-jack stéréo (x 1)

Alimentation requise

De 100 V à 240 V CA, de 2,1 A à 0,8 A, 50 Hz/60 Hz

De 22 V à 32 V CC, 8,2 A à 5,1 A

Consommation électrique

Env. 180 W (maximum en fonctionnement CA)

Env. 165 W (maximum en fonctionnement CC)

0,3 W en mode d'arrêt (lorsque l'interrupteur d'alimentation est en position d'arrêt)

Température de fonctionnement

De 0 °C à 35 °C. Recommandée : De 20 °C à 30 °C

Humidité de fonctionnement

De 30 % à 85 % (sans condensation)

Température de stockage / transport

De -20 °C à +60 °C

Humidité de stockage / transport

De 0 % à 90 %

Pression de fonctionnement / stockage / transport

De 700 hPa à 1 060 hPa

Dimensions (L x H x P)

444 x 310 x 148,5 mm*5 (sans poignée ni support de moniteur)

444 x 363,2 x 168,5 mm*5 (avec poignée et support de moniteur)*6

Poids

Environ 8,2 kg

Accessoires

1 câble d'alimentation secteur, 1 support prise secteur, 1 poignée, 1 manuel « Avant d'utiliser cet appareil »

Accessoires optionnels

Support de fixation en rack PVMK-RX18

Panneau de protection PVMK-PX18

BKM-17R

• 1 câble d'alimentation secteur,
• 1 support prise secteur,
• 1 poignée,
• 1 manuel « Avant d'utiliser cet appareil »